J'aurais du le mettre plus tôt, mais voilà un nouveau point japonais. 

Comment se présenter ? 

Tout d'abord, au Japon, le nom de famille est avant le prénom. 

私 は 猫です。 => Watashi ha Neko desu => Je suis Neko.  le は se prononce ici "wa"

猫 といいます。=> Neko to iimasu => Je m’appelle Neko

私の名前は猫です。=> Watashi no namae ha Neko desu => Mon prénom est Neko.

La phrase qu’on devrait dire lorsqu’on se présente est :

はじめまして私は猫です。よろしくお願いします。 => hajimemashite watashi ha Neko desu. Yoroshiku onegaishimasu => Enchanté je suis Neko. Merci de prendre soin de moi.

Neko. 

Comme je déjà dis, les japonais sont très respectueux les uns envers les autres. Ils ont un assez grand nombre de formule de politesse. Voici celle qu'on utilise quand on rentre ou sort d'un lieu.

いってきます。: Ittekimasu : J'y vais ! Ce dit quand on part de chez soi.

いってらっしゃい。: Itterasshai : Bonne journée (en retour de la phrase précédente)

只今 : Tadaima : Je suis rentrée. On le dit donc quand on rentre chez soi.

お帰りなさい  : Okaerinasai : Bon retour ou encore bienvenue chez toi. Ce dit en réponse au tadaima.

いらっしゃいませ : Irrasaimase : Bienvenue. On l'entend quand on rentre dans un magasin ou encore un restaurant.

ごくろさまです: gokurosama desu : C'est du bon travail !

おさきにしつれいします: Osaki ni shitsurei shimasu : Ou abrégé en Osakini. Ce dit quand on part le premier de son lieu de travail et que les autres reste travailler.

おつかれさまでした: Otsukare sama deshita : Votre fatigue est bien grande. Ce dit en réponse à la phrase précédente.

失礼します : Shitsureishimasu; Excuser moi de vous déranger. Ce dit quand on entre chez quelqu'un.

La plupart de ses expressions sont accompagnées d'une courbette. 

Neko.

Pour commencer cette catégorie "Les japonais et la Politesse" je vais commencer par les suffixes. Ce qu'on reconnait le plus facilement quand deux personnes se parlent (et que nous-mêmes ne parlons pas japonais).

Le Japon est un pays très respectueux. Il y a pleins de codes de politesse à respecter. Tout d'abord il y a très peu de contact physique, on se salue en baissant légèrement la tête. La bise et les accolades c'est très français.

Quand on rencontre quelqu'un on ne l'appelle jamais pas son prénom, mais son nom suivit de "san" qui signifie monsieur, madame ou mademoiselle, c'est le plus neutre.  Si on s'adresse à un professeur on utilise "sensei" par exemple "Tanaka sensei". Autrement si on parle à quelqu'un à qui on doit le respect ou que l'on respect beaucoup on s'adresse à lui avec le suffixe "sama" par exemple : "Tanaka-sama".

Pour s'adresser à un garçon plus jeune ou du même âge que nous on utilise le suffixe "kun" il est utiliser aussi pour de la camaraderie. Normalement, il n'est jamais utiliser entre deux femmes.

On retrouve aussi le suffixe "chan" qui est une déformation de "san" par les petits, on l'utilise quand on est très proche de la personne ou quand on s'adresse au petit, il arrive qu'on le traduise par "chéri".  On retrouve ce terme dans d'autre mots comme onïsan (grand-frère), obâsan (grand-mère), okâsan (mère), ojïsan (grand-père), ou otôsan (père). Le suffixe "san" se transforme en "chan", pour un côté plus affectueux (par exemple obâchan = mamie ou mémé).

Voilà pour les principaux, on retrouve quelques variantes selon les régions où l'on est.

Neko.